洪偵源
2013年8月29日 08:47
");
$(".story_photo .videoPlay").hover (
function(){$(this).css({"opacity":"0"})},
function(){$(this).css({"opacity":"1"})}
)
}
//照片區塊出現
$(".story_photo").fadeIn(1000);
//寫入第一張照片
var firstimg = $(".story_photo img:first").attr("rel");
$(".story_photo img:first").attr("src",firstimg);
$(".story_photo li:not(:first)").hide();
//判斷是否有多張照片,寫入開關
var li_nums = $(".story_photo li").length;
var openclose = '
更多照片 '
if (li_nums > 1) {
$(".story_photo .p_switcher").append(openclose);
}
//控制錨點
if (li_nums > 1) {
$('.open_btn, .story_photo img').click(function(){
$('.news_story').ScrollTo(500);
});
$('.close_btn, .story_photo img').click(function(){
$('.news_story').ScrollTo(500);
});
} else {
$(".story_photo img").css("cursor","none").attr("title","");//一張圖時
$(".p_switcher").hide();
}
//點擊圖片或開關,展開其他圖片
$("a.open_close").click(function(){
//寫入其他圖片路徑
$(".story_photo img:not(:first)").each(function(){
var imgsrc = $(this).attr("rel");
$(this).attr("src",imgsrc);
});
$(".story_photo li:not(:first)").slideToggle(500);
$(".open_close span").toggle();
});
if (video_link>0){ // 如果有影音,點圖連到影音頁
$(".story_photo img, .story_photo .videoPlay").css("cursor","pointer").attr("title","點擊觀看影音新聞");//設定游標
$(".story_photo img, .story_photo .videoPlay").click(function(){
var videoURL = $(".story_photo .video_link a").attr("href");
location.href=videoURL;
});
} else { //沒影音時,點圖展開其它圖
if (li_nums > 1) {//一張圖以上
$(".story_photo img").css("cursor","pointer").attr("title","點擊展開");//設定游標
}
$(".story_photo img").click(function(){
//寫入其他圖片路徑
$(".story_photo img:not(:first)").each(function(){
var imgsrc = $(this).attr("rel");
$(this).attr("src",imgsrc);
});
$(".story_photo li:not(:first)").slideToggle(500);
$(".open_close span").toggle();
});
}
//-------------------
});
-
李娜。(圖/美聯社/達志影像)
記者洪偵源/綜合報導
〈紐約時報雜誌〉一篇關於李娜的文章,引起軒然大波,報導指出李娜前次退休是被教練強迫服用禁藥,後證實為翻譯錯誤,該報已向李娜發表聲明致歉,也獲得李娜本人的諒解。
文章引起爭議的部份在於,把賀爾蒙藥物翻成類固醇藥物(steroid pills),並寫成是被教練強迫服用禁藥而引起軒然大波。
李娜當時因為壓力與情緒壓抑,導致內分泌失調,醫生建議她吃賀爾蒙藥物治療,但她本身對這種藥物過敏,與〈紐約時報雜誌〉所載內容有出入。
該篇文章作者Brook Larmer後來發正式郵件致歉,由於在北京聘請的翻譯人員出錯而造成誤會,並表示印刷版與網頁都已做出更正,並發表更正啟示。
李娜也在得知後表示諒解與感到開心,表示人都會犯錯,但不是每個人都願意更正錯誤,事情就這麼過去了很好。
目前李娜在美網已打進三十二強,28日陰雨綿綿未干擾到她的賽程,以兩個6-2擊敗瑞典選手Sofia Arvidsson。
另外大會第三種子,來自波蘭的Agnieszka Radwanska以6-0、7-5擊敗西班牙選手Maria-Teresa Torro-Flor;Venus Williams則以3-6、6-2、6(5)-7敗給鄭潔。
留言列表