2016韓國十大必買藥妝韓國釜山自由行！必買戰利品分享在韓國超市必買之物[心得]我的韓國推薦必買零食

Dec 18th 2014, 08:41, by girafa

作者girafa (想去馬德里的長頸鹿)

看板movie

標題[好雷]德國片 聖者之路

時間Thu Dec 18 08:41:35 2014

片名:CAMINO DE LA CRUZ(為西班牙文翻譯) 國籍:德國 語言:德語 法語 拉丁語 字幕:西班牙語 導演:Dietrich Bruggemann 獎項:柏林影展 銀熊獎最佳劇本;陪審團獎 片長:107分鐘 預告片:https://www.youtube.com/watch?v=cg0fREIF6Kk

[embedded content]

以下有大雷: 故事每個篇章前都有一段小文字 根據聖經的流程 一共有13小節的樣子 例如:耶穌釘上十字架-耶穌在瑪利亞懷裡....等等 如果熟讀聖經應該會更了解深切含意 可惜我不是 電影裡的拉丁發音很適合這個主題 通常出現在神父禱告的詞彙 迷人的發音 一開始主角瑪麗亞(14歲的少女)與同伴們在教堂神父的帶領之下 學習著神學課程 神父Wber採用提問的方式 讓孩子們思考問題 但可得知這是個比較保守的教派 例如:女孩子不用化妝 因為美麗也是上天所次與 也要感謝神;弟弟的病情也可透過神醫治;反是總總都是神的考驗...等 瑪麗亞在此表現比其他孩子更敏銳的觀點 最後大家離開 只剩下苦思的瑪麗亞留下來 神父與她解惑 接下來瑪麗亞一家人出遊 草原上的樹木扶疏 綠色的景色引起了瑪麗亞媽媽的興趣 提議要拍張全家福 此刻瑪麗亞因為和大姊 的對話顯露出青少年的特異獨行與倔強(明明很冷 卻硬說很熱 不穿外套 只剩下短袖在身上),她與姊姊的對話 也透露出自己未來的路想當個修女 姐姐當然笑了 但還是支持的態度 總之 媽媽也對瑪麗亞的態度感到生氣 此時最小的弟弟狂哭 眾人安撫都無用 只有瑪麗亞成功 最後由大姊掌鏡拍下了一張全家福 抱著弟弟的罵莉亞因為臭臉 又被媽媽念了 後來媽媽帶著全家生氣地走了 一天在圖書館念書的瑪麗亞 遇到了邀請她去聽教會合唱團的男孩Christian 但c所屬的教會屬於現代化的天主教 合唱團的歌曲除了巴哈也會jazz rock等等流行音樂的元素 瑪莉亞一開始不苟同 提出了神父教育他們的那套:這些 音樂都是撒旦的陷阱 糜糜之音 會讓人類墮落的音樂 但c不愧是很會說話的少年 後來還是說服了瑪麗亞周四可以試著聽看看 用聽音樂的角度來欣賞 也可以帶四歲的小弟一起去教會 因為瑪麗亞說弟弟生病了 但很喜歡音樂 聽到音樂會很開心 這場對話c一直偷看瑪麗亞 還蠻有兩小無猜的感覺 例如:瑪莉亞不化妝也不打扮 因為神父說過 那些只會招惹男人 但c反問其實男人也依樣為了吸引女人注意 也會打扮自己 媽媽來到圖書館接瑪麗亞 在車上的對話呈現出媽媽的權威感 一開始母親想讓兩人關係和好 店提議周四要到市中心一起買衣服外套 但心裡已經想要週四去聽合唱團的瑪麗亞 假借女性同學的名字片媽媽說 周四要去聽教會合唱團 媽媽問了 音樂總類之後 勃然大怒 還一邊開車 媽媽和神父一樣認為那都是魔鬼的音樂用來腐蝕人心的 最後就在被逼下車的情況下 瑪麗亞道歉並打消了念頭 媽媽又恢復開心的神情開車抵達家裡 幾天後在家裡顧弟弟一邊幫忙排餐具的瑪麗亞 此時透過瑪麗亞與弟弟的餐桌遊戲 發現已經四歲的弟弟根本不會開口說話 C來電要確認瑪麗亞週四是否赴約 一開始拒絕的瑪麗亞 又被c說服 餐桌上瑪麗亞像全家人坦承 自己騙了媽媽 所謂的女生同學 其實是男生 媽媽氣勢凌人把瑪麗亞罵哭之後 全家陷入尷尬的晚餐 後來在大姊的言語之下 才恢復飲食 隔天瑪麗亞的體育課 受到全班的言語刺激 只是因為體育老師放的歌曲是美國流行歌 瑪麗亞就表明不想在這種魔鬼的音樂之下上課 老師雖然傻眼 但也改成沒有音樂的體育課 這讓班上同學很生氣 紛紛揶揄瑪麗亞說她的宗教狂熱 以後一定是反對婚前信行為...等等話語 體育老師說會找家長來談談這情況 瑪麗亞卻失望的表示 父母的想法和她一樣 找他們來也沒用 接下來 瑪麗亞在教堂的懺悔室裡面 與神父說出了心聲 瑪麗亞覺得自己的思想已經不適那麼適合當神的僕人 她有自己的慾望 想見面的C 坦承對C的興趣大於合唱團 還有與母親間的衝突讓自己很沒自信 這兩件事 後者神父以天下的母親都有著大愛 媽媽一定是愛你的;對於正常青春期的愛戀 神父也說這是撒旦的試驗 只有上帝的愛才是純愛才是真的愛...等等 這段的結尾 雖然瑪麗亞說了 阿們 但總覺得臉上的表情還是不認同神父的看法 內心的掙扎和衝突仍然沒有化解 反而更加困惑 瑪莉亞在圖書館外和C的對話 透露出對於新教派的不認同c 但更大的原因應該是介於自身真實情感與所屬宗教的衝突矛盾 最後C要離開時還帥氣地說了:雖然有點一廂情願,但想打電話給我再打給我吧 接下來瑪麗亞和母姐一起去參加天主教的儀式 和其他教友與同年紀的人一起唱聖歌 一起接受主教(不知如何稱呼 但感覺地位很崇高的老神父)的祝福 輪到瑪麗亞時 她就昏倒了 *(這是片中唯一一次沒說阿們 感覺也是個隱喻) 在醫院門診的時候 老醫生發現瑪麗亞媽媽高壓的相處模式 只要有媽媽在瑪利亞就說不出實話 神父懷疑瑪麗亞長期飲食不良 這觸怒了媽媽的地雷 後來哭倒在姐姐懷裡的瑪麗亞 便被醫生叫來的救護車送到醫院住院*(醫生還反諷的問媽媽 需要找天主教醫院嗎?) 入院的瑪麗亞 完全不吃東西 人變得很憔悴 床前和姊姊辯論 她覺得自己將死 將會到天堂 將獲的幸福 姊姊說 除了神沒有人可以決定自己死期 瑪莉亞又說 只要有聖靈 不吃東西也沒關係 神會幫忙她的 姊姊回說 不管信仰還是要吃東西 ,瑪利亞擔心自己這次入院又會讓媽媽生氣 姐姐說 媽媽很愛你,瑪利亞要求姐姐重複這句話 最後一位女醫生近來 瑪麗亞問她 相信神嗎?醫生:我不信神 瑪利亞要求醫生出去並把食物也帶走 結果她就轉向詢問姐姐 姐姐回答相信 她又說覺得自己大限不遠 死前想見神父最後一面 等灰心的話 姊姊驚覺不對變離開病房 剩下瑪麗亞獨自哭泣 在加護病房中 醫療器材的陪伴之下 神父與媽媽和小弟出現了 神父一串祝禱之下 餵了瑪麗亞一塊小小的餅 卻導致她嗆到 隨即而來的急救醫生們 慌忙中也責罵了神父 但瑪利亞竟是回天乏術 這個時候 從不開口說話的弟弟說了:瑪麗亞去哪裡了? 棺材店裡 父母幫瑪麗亞挑棺材 媽媽又故態復萌大發了一頓脾氣 這次連爸爸也無法站在她這邊了 媽媽說:瑪麗亞死了 但它創造了神的奇蹟(弟弟開口說了第一句話) 是神的見證人 這不是普通的死亡.....最後媽媽狂哭 C在墓地裡 把一朵鮮花扔進了正在由堆土機覆蓋的新墓地裡 鏡頭拉遠 雖著C離開的背影 直到天空 最後停留在藍色卻陰霾的天空 THE END 感想: 成為聖者的道路 是凡人可行的嗎? 舊的宗教流派 保守的跟不上時代 瑪麗亞這個宗教的名字 故事的主角 在媽媽與宗教間 仍得步道真正的自由與解脫 這部片禁止12歲以下孩童觀賞 是對的 本片如果熟讀聖經應該會更有體悟 總覺得連主角群的命名都有玄機 對於宗教的反思與批判 諷刺意味十足 比想像中好看 大推^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 81.61.29.70 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1418863297.A.9AF.html ※ 編輯: girafa (81.61.29.70), 12/18/2014 08:45:00

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
Want something else to read? How about 'Grievous Censorship' By The Guardian: Israel, Gaza And The Termination Of Nafeez Ahmed's Blog